Astérix - Le papyrus de César -

Dans son palais, Jules César reçoit la visite de son conseiller Bonus Promoplus. Ce dernier est venu rendre son verdict sur le manuscrit écrit par l'Empereur romain. Pour l'éloquent Bonus, il y a un réel souci avec un chapitre mentionnant la résistance d'un certain village gaulois. Le conseiller soumet à César de ne pas inclure cet épisode afin que sa popularité soit encore plus grande. Jules accepte, à une condition : que cela ne s'ébruite pas. Très vite, le manuscrit de l'Empereur reçoit un accueil enthousiaste de la presse mais l'une des copies des manuscrits a échappé à la destruction. Le pire est qu'elle est arrivée dans les mains du colporteur sans frontières Doublepolémix. Traqué par les romains, il fonce alors en Armorique et tombe presque par hasard sur Astérix et Obélix qui étaient partis en forêt pour cueillir des champignons. Le colporteur leur annonce être en possession du papyrus manquant du livre de César, puis il est conduit auprès d'Abraracourcix. Afin d'éviter que cet écrit ne disparaisse totalement, Astérix, Obélix et Idéfix accompagnent Panoramix vers la forêt des Carnudes où le druide fera enregistrer le papyrus par l'un des anciens...