Jack, un jeune orphelin acadien, se retrouve enrôlé de force par la marinemarchande britannique. Il est, parmi des milliers, une victime du «Grand dérangement», épisode douloureux de l'histoire américaine, au cours duquel les anglais déportèrent les habitants...